好莱坞大片火爆，分账矛盾再成焦点

一周中国电影票房综述
好莱坞大片火爆，分账矛盾再成焦点
浩天为纽约时报中文网撰稿 2013年08月01日
[要查看本图请先注册并登录]
Universal Pictures
林诣彬导演的《速度与***6》，影片不乏狂野飙车戏。

2013年30周电影市场总结(2013.7.22-2013.7.28)
影片票房数据排行
序号	上周名次	影片名称	发行公司	场次（场）	人次（人）	票房（万）	累计票房（万）	上榜周数
总计	——	——	——	503577	13141454	43467		30
1	new	速度与***6	中影华夏	100030	5267759	17718	17718	1
2	new	惊天危机	中影华夏	127311	3813600	12389	12389	1
3	2	大明猩	华谊兄弟	61170	1082010	3922	10091	2
4	3	笔仙2	中影	49520	1497186	2443	7387	2
5	1	重返地球	中影华夏	46558	680892	2151	20691	3
6	6	赛尔号3战神联盟	光线	23555	376156	1294	7072	3
7	4	天台爱情	恒大影业	24056	333126	1075	11549	3
8	6	盲探	寰亚	13752	193472	659	20531	4
9	10	火焰山历险记	卡通先生	10431	101325	284	573	2
10	new	模特魅影	中影	10026	88014	246	246	1
数据来源：中国电影发行放映协会

2013年第30周，在《速度与***6》(Fast & Furious 6)及《惊天危机》(White House Down)两部好莱坞生力军的支援下，中国内地电影市场终于突破久违的4亿元大关，让暑期档多少有了一些原本应有的火热。不过，最受关注的还是进口片分账的矛盾。

新片盘点

《速度与***6》虽然因“国产电影保护月”，从端午档被迫延期一个多月，并受到高清盗版的冲击，但仍以首周三日1.77亿元的票房，拿下了上周的票房冠军，并成为近期开局最高的电影。

由于《速度与***》系列在中国内地积累了良好口碑，上一部在2011年还爆出票房黑马，因此，这部新片在上映前就有大量粉丝翘首以待，成为今年暑期档最受瞩目的进口分账电影。

《速度与***6》仅午夜场就进账423万元，这一开局在2D影片中仅次于《小时代》，进口影片中则位列第一。首日更是气势如虹，拿下5780万元票房，超过此前进口片中《碟中谍4》(Mission Impossible: Ghost Protocol)所保持的2D电影首日最高纪录。周五、周六及周日三天的“U型”健康走势也表明，本片并非高开低走、缺乏后劲的影片，因而打破今年好莱坞的4亿魔咒几无悬念。

《惊天危机》虽然不敌《速度与***6》，但首周约1.24亿元、位列榜单第二的表现也相当不错。该片最初译为《白宫陷落》，业内人士称因“敏感的政治原因”改名，但令人困惑的是，今年稍晚另有一部影片《Olympus Has Fallen》仍有可能以《白宫陷落》的译名入市。如果不是受到同类动作片的冲击及改名事件，《惊天危机》首周票房本有望达到更高水平。

此外，上周另有一部新片《模特魅影》上映，但在两部好莱坞进口分账片的冲击下，这部本就缺乏竞争力的国产电影，首周票房惨不忍睹，不及两部好莱坞影片的零头，在豆瓣网10分的评分系统中低至2.5分。

老片综述

老片方面，《大明猩》(Mr. Go)次周再收3922万元，累计破亿，顺利实现预定目标。而《笔仙2》目前已显颓势，次周再收2443万元，累计7387万，最终无法实现超越《孤岛惊魂》及成为首部破亿恐怖惊悚片的两个目标。《赛尔号3战神联盟》则仍有超过《麦兜响当当》的希望，目前累计7072万元，距离目标仅剩数百万的差距。

其他影片方面，《盲探》累计2.0531亿元，成为导演杜琪峰首部破2亿的电影，《天台爱情》累计1.1549亿元，《火焰山历险记》累计573万元。

分账风波再成焦点

近期，《好莱坞记者报》(The Hollywood Reporter)等多家美国媒体报道了好莱坞与中国进口影片的分账纠纷，令这一问题再次成为电影市场的焦点。

[要查看本链接请先注册并登录]，中国电影集团公司（以下简称“中影”）自去年年底，便一直“拖欠”好莱坞六大片商的电影票房分账款项，原因是中影要求好莱坞片商承担因中国政策变化而多出的2%增值税（即新出台的营业税改增值税）。这一要求遭到好莱坞六大的集体抵制，致使《少年派的奇幻漂流》(Life of Pi)之后所有好莱坞电影票款至今尚未结算。

报道称，美国电影协会（Motion Picture Association of America，简称MPAA）可就此向美国贸易代表办公室提出请求，要求后者对中国是否涉嫌违反世界贸易组织(WTO)相关规定进行正式调查。但暂不得知美国电影协会是否已采取这一行动。

本专栏此前也对进口片分账问题进行过[要查看本链接请先注册并登录]，在此想特别指出的是，此次好莱坞六大片商与中影的矛盾，并非简单的进口分账比例造成，而是双方各种问题和矛盾长期积累后的一次爆发。

作为一个发展中的电影市场，目前中国内地电影市场对于进口分账片采用的还是配额制，即一年限定进口分账片的引进数目，并且或明或暗地进行国产电影保护，对于好莱坞进口分账片而言，本身就处于一个不利的竞争地位。

再加上内地电影制度发展不完善，还伴随着其他各种问题。例如上周，入市的两部进口分账片《速度与***6》与《惊天危机》，前者遭遇到换档，较北美延期两个月公映，并因此受到盗版流出的影响，而后者则因“涉及敏感”被改名；又如前段时间，《被解救的姜戈》(Django Unchained)与《疯狂原始人》(The Croods)，一部被临时撤片，一部提前撤档。

以上现象均对电影造成了不同程度的负面影响，对于迫切想要打开内地市场的好莱坞片商们来说，无疑阻碍了他们前进的脚步。因此，好莱坞片商以进口分账比例的问题作为突破口，想通过外部的压力，迫使中国内地市场进一步对好莱坞开放，这才是他们真正的目的所在。

在某种程度上，目前博弈的双方究竟谁对谁错，都已经不再重要。重要的是，如何争夺中国内地这一全球发展潜力最大的市场。因此，本次事件的解决，还得看中影与好莱坞方面谈判能力的高低。

总结与预测

上周全国放映超过50万场，观影人次逾1314万，产出票房4.36亿元以上，是7月首次单周票房超过4亿元，但依然落后于今年市场的平均增幅。目前不温不火的暑期市场，依然需要再添一把火。

本周共有七部新片亮相，其中好莱坞科幻动作片《环太平洋》(Pacific Rim)最具市场吸引力。作为执导过《地狱男爵》(Hellboy)系列与《潘神的迷宫》(Pan's Labyrinth)的墨西哥裔导演吉尔莫·德尔·托罗，对于怪物一直有着特殊的偏好，此次通过《环太平洋》，导演不但满足了自己的爱好，也给观众烹制了一道视听盛宴，高达百米的机甲战士，或给喜爱这类特效的观众带来惊喜。国产片方面，《青春派》在业内试映时颇受好评，有望成为票房小黑马。